-
1 good fellow
-
2 Good Fellow
Религия: Лукавый, Нечистый, Рогатый, (A nickname of the devil) Славный малый -
3 Good Fellow (A nickname of the devil)
Религия: Славный малыйУниверсальный англо-русский словарь > Good Fellow (A nickname of the devil)
-
4 good fellow
Религия: Лукавый, Нечистый, Рогатый, (A nickname of the devil) Славный малый -
5 good-fellow
['gʊdˌfeləʊ]Общая лексика: весельчак, приятный собеседник -
6 good fellow
-
7 good-fellow
[ʹgʋd͵feləʋ] nприятный собеседник; весельчак -
8 good-fellow
n приятный собеседник; весельчак -
9 my good fellow
разг.любезный, мой дорогой (обыкн. употр. с оттенком протеста или неодобрения)My good fellow, do you suppose I've time for that? (J. Galsworthy, ‘Caravan’, ‘Conscience’) — Вы что, любезный, думаете, что у меня есть время для этого?
-
10 a good fellow
Общая лексика: славный парень -
11 my good fellow
Общая лексика: любезный, дорогой мой (обыкн. с оттенком протеста или неодобрения) -
12 My good fellow!
Мой любезный друг! ( употребляется при вежливом выражении протеста или неодобрения)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > My good fellow!
-
13 a rattling good fellow
Общая лексика: изумительный человекУниверсальный англо-русский словарь > a rattling good fellow
-
14 he seemed to be a good fellow
Общая лексика: он производил впечатление хорошего человекаУниверсальный англо-русский словарь > he seemed to be a good fellow
-
15 he's ever such a good fellow
Общая лексика: он очень хороший пареньУниверсальный англо-русский словарь > he's ever such a good fellow
-
16 quite a good fellow
Общая лексика: неплохой парень -
17 there is a good fellow !
Общая лексика: вот молодец!, вот хорошо!Универсальный англо-русский словарь > there is a good fellow !
-
18 there is a good fellow
ну и молодец, вот умница -
19 fellow
fellow [ˊfeləυ] n1) разг. челове́к; па́рень;a good fellow сла́вный ма́лый
;my dear fellow дорого́й мой
;old fellow старина́, дружи́ще
2) презр. тип3) това́рищ, собра́т;a fellow in misery това́рищ по несча́стью
;fellows in arms това́рищи по ору́жию
4) па́рная вещь; па́ра;I shall never find his fellow я никогда́ не найду́ ра́вного ему́
5) рове́сник, све́рстник6) (обыкн. F.) член сове́та колле́джа; стипендиа́т, занима́ющийся иссле́довательской рабо́той7) (обыкн. F.) член нау́чного о́бщества8) амер. разг. ухажёр, покло́нник9) attr.:fellow citizen сограждани́н
;fellow creature бли́жний
;fellow soldier това́рищ по ору́жию
-
20 fellow
ˈfeləu
1. сущ.
1) приятель, товарищ, коллега, собрат fellow citizen ≈ согражданин fellow creature ≈ ближний fellow soldier ≈ товарищ по оружию Syn: associate
1., comrade
2) а) кто-л. равный по званию, положению и т. п.;
что-л. равное по характеру, значимости и т. п. His march must have been the fellow of the great march which carried Harold from London to Stamfordbridge. ≈ Его успех был сродни тому успеху, который привел Гарольда из Лондона в Стамфордбридж. Syn: peer I
1. б) редк. напарник, супруг или супруга и т. п. (один из членов пары) в) парная вещь, парный предмет While one leg was convulsed, its fellow remained quiet. ≈ В то время, как одну ногу охватили судороги, вторая оставалась спокойной. Syn: mate II
1.
3) (обыкн. Fellow) член какого-л. общества, особ. член зарегистрированного научного или литературного общества the fellows of the Zoological Society of London ≈ члены Зоологического общества Лондона
4) (обыкн. Fellow) член совета колледжа;
стипендиат, занимающийся исследовательской работой university fellow ≈ амер. стипендиат-исследователь
5) разг. а) человек, парень honest fellow ≈ честный малый nice fellow, regular fellow ≈ славный малый young fellow ≈ молодой человек old fellow ≈ старина, дружище poor fellow ≈ бедняга Syn: chap I б) презр. тип в) амер. поклонник, ухажер, бойфренд Syn: boy-friend, beau
2. прил. принадлежащий к той же группе, имеющий нечто общее fellow workers ≈ сотрудники (одного учреждения) Even in jail, my fellow inmates treated me with kindness. ≈ Даже в тюрьме мои сокамерники относились ко мне хорошо. (разговорное) человек, парень, малый - a * кто-то, любой человек (в т.ч. говорящий) - a * can't work all day long не может же человек работать весь день - why can't you let a * alone! оставьте меня в покое! - good * славный малый - jolly * веселый малый, весельчак;
компанейский парень - little * малыш, ребенок - poor * бедняга - old * старик, старина, дружище - my dear * мой дорогой - my good * любезный, дорогой мой ( обыкн. с оттенком протеста или неодобрения) (презрительное) тип - that captain * who is always with her этот капитанишка, который крутится около нее - tell that * to go away (про) гони этого типа - there is a * downstairs who would like to speak to you какая-то личность внизу хочет поговорить с вами товарищ, собрат - *s at school товарищи по школе - a * in misery товарищ по несчастью - *s in arms соратники, товарищи по оружию - a * in crime( устаревшее) соучастник преступления аспирант;
стипендиат, занимающийся исследовательской работой младший научный сотрудник колледжа или университета (в Великобритании) (обыкн. F.) член совета колледжа, университета (F.) действительный член научного общества - F. of the Royal Society член Королевского (научного) общества (в Великобритании) парная вещь, парный предмет, пара - I've found one shoe, but its * is missing я нашел один ботинок, а другой куда-то пропал кто-л. равный (по положению, званию, способностям и т. п.) - in his art he has no * в своем искусстве он не имеет себе равных;
ему нет равных по мастерству (американизм) (разговорное) "молодой человек" (о возлюбленном, женихе) ;
поклонник > stone dead hath no * (пословица) мертвый не расскажет /не выдаст/ принадлежащий к той же группе (людей) - * boarders питающиеся совместно( в пансионе и т. п.) - * captive товарищ по плену - * citizen согражданин - * delegate член той же (самой) делегации - * employee товарищ по работе - * student товарищ по занятиям - * pupil соученик - * workers сотрудники (одного учреждения) - * sufferers больные одной болезнью - * soldier товарищ по оружию, однополчанин, боевой товарищ;
соратник - * subject соотечественник, подданный того же государства - I met a * lion hunter я встретил еще одного охотника на львов - * servants (юридическое) лица, работающие по найму у одного работодателя (редкое) найти, подобрать пару обращаться дружески, фамильярно( к кому-л.) - don't "fellow" me не говорите со мной так фамильярно ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию ~ товарищ, собрат;
a fellow in misery товарищ по несчастью;
fellows in arms товарищи по оружию ~ attr.: ~ citizen согражданин;
fellow creature ближний;
fellow soldier товарищ по оружию ~ товарищ, собрат;
a fellow in misery товарищ по несчастью;
fellows in arms товарищи по оружию ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище ~ парная вещь;
пара;
I shall never find his fellow я никогда не найду равного ему ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище ~ разг. человек;
парень;
a good fellow славный малый;
my dear fellow дорогой мой;
old fellow старина, дружище
См. также в других словарях:
Good fellow — Good Good, a. [Compar. {Better}; superl. {Best}. These words, though used as the comparative and superlative of good, are from a different root.] [AS. G[=o]d, akin to D. goed, OS. g[=o]d, OHG. guot, G. gut, Icel. g[=o][eth]r, Sw. & Dan. god, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
good fellow — n. an agreeable, convivial person … English World dictionary
good fellow — noun 1. a. archaic : a drinking companion : roisterer, reveler b. : a jovial agreeable person typically radiating good humor and heartiness seeking to be good fellows at all costs C.W.Ferguson … Useful english dictionary
good fellow — good′ fel′low n. a friendly and pleasant person • Etymology: 1175–1225 … From formal English to slang
jolly good fellow — a good person, a person being honored At Jim s farewell party we sang For He s A Jolly Good Fellow … English idioms
good fellow — Synonyms and related words: acceptable person, bon vivant, boon companion, capital fellow, diamond, gem, gentleman, good lot, good man, good person, good sort, good woman, hearty, honest man, jewel, jolly fellow, lady, mensch, pearl, perfect… … Moby Thesaurus
good fellow — noun Date: 13th century an affable companionable person • good fellowship noun … New Collegiate Dictionary
For He's a Jolly Good Fellow — is a British and American song which is sung to congratulate a person on a significant event, such as a retirement. The melody originates from that of the French song Marlbrough s en va t en guerre. According to the Guinness Book of World Records … Wikipedia
For He's a Jolly Good Fellow — For He’s a Jolly Good Fellow [For Hes a Jolly Good Fellow] a song that people sing to praise somebody who has done something that they admire. If the person is a woman, they sing For She’s a Jolly Good Fellow. The song is usually sung without… … Useful english dictionary
For He’s a Jolly Good Fellow — a song that people sing to praise somebody who has done something that they admire. If the person is a woman, they sing For She’s a Jolly Good Fellow. The song is usually sung without being planned or prepared, and the person is sometimes carried … Universalium
A Jolly Good Fellow (novel) — Infobox Book | name = A Jolly Good Fellow title orig = translator = image caption = author = Stephen V. Masse illustrator = cover artist = country = United States language = English series = genre = Crime novel publisher = Good Harbor Press pub… … Wikipedia